Аз никоя съм. А ти кой си?Ти също ли си никой?Тогава двама сме. Но не издавай –че те ще ни навикат. Колко е мрачно да си някой– и като жаба мокра –да казваш цял ден… Прочетете повече »Аз никоя съм. А ти кой си?/I’m Nobody! Who are you?
Това е писмото ми до света,който не ми е писал –простите новини от Природата –с техния нежен смисъл. Не знам за кого е предназначен –не ще му видя ръцете.Но от любов към нея, приятели,с лошо… Прочетете повече »Това е писмото ми до света/ This is my letter to the World
1970 г., Цветан Стоянов -3- От този ден започва най-голямата авантюра в съществуването ѝ – нейната „посмъртна авантюра“. За изумление на издателите книжката се разграбва. До 1892 г. тя претърпява единадесет издания – читателите я… Прочетете повече »Случаят „Емили Дикинсън“-3
1970 г., Цветан Стоянов -2- „Мехури от красноречие: това е всяка слава“ – заявява тя в друго стихотворение. „Който публикува, оковава духа“ – също неин цитат. Само веднъж Емили частично нарушава своя принцип – в… Прочетете повече »Случаят „Емили Дикинсън“-2
1970 г., Цветан Стоянов Емили Дикинсън е от мъчните фигури в световната поезия. Нещо в нея се съпротивява срещу стереотипите на литературните оценки повече, отколкото при други автори. Почти всички нейни критици си служат с… Прочетете повече »Случаят „Емили Дикинсън“